Übersetzen Französisch Arabisch تبين انه

relevante Treffer

• el gémissement (n.) , m
  أنة
  mehr ...
• plainte (n.) , {sons}
  أَنَّة
  mehr ...
• élixir (n.) , {Chemie}
  شَرابٌ يُقالُ إِنَّهُ يُطِيلُ العُمْرَ {كمياء}
  mehr ...
• digérer (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• remarquer (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• distinguer (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• comprendre (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• la détection (n.) , f
  تبين
  mehr ...
• saisir (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• entendre (v.) , {lit.}
  تَبَيَّنَ {أدب}
  mehr ...
• pénétrer (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• percevoir (v.) , {Wirt}
  تَبَيَّنَ {اقتصاد}
  mehr ...
• piger (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• connaître (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• concevoir (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• prouver (v.)
  تبين
  mehr ...
• surgir (v.)
  تبين
  mehr ...
• apparoir (v.)
  تبين
  mehr ...
• la limpidité (n.) , f
  تبين
  mehr ...
• la clarté (n.) , f
  تبين
  mehr ...
• el dépistage (n.) , m
  تبين
  mehr ...
• appréhendre (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• constater (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• apercevoir (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• apprendre (v.) , {Bildung}
  تَبَيَّنَ {تعليم}
  mehr ...
• savoir (v.)
  تَبَيَّنَ
  mehr ...
• argumentaire (n.) , {Wirt}
  قَائِمَة تُبَيِّنُ أَسْعَار الْبَضَائِع وَأَنْوَاعَهَا {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• J'ai besoin d'un boulot.
  .تبيّن أني بحاجة لوظيفة
• Il est marié.
  تبين انه متزوج
• Stop, je m'en fiche.
  تبين أني لا أبالي
• Elle est blindée.
  .تبين أنها معبأة
• C'était juste des brûlures d'estomac.
  وتبيّن أنّها حموضة معوية
• Il se trouve qu'il a un don inné.
  ..تبيّن أنّه ماهر
• Quel bon tueur à gages je fais.
  تبيّن أنّي قاتل ماهر
• En fait, rien du tout.
  تبين انه لا شئ
• Rien du tout.
  تبين انه لا شئ
• Et ça ne me dérange pas.
  تبين أني موافق معه